I cannot believe I am writing this! I am also in denial that it is CHRISTMAS.. I won't complain because I do love Christmas but this year just has gone by way too fasssstttt! Our 2015 started off a little rough but it has improved a whole lot. We are very very grateful for that. ;) Jose is doing great in school. He is really enjoying it and just finished his finals last week. It was very stressful and he studied almost all day long but I am so proud of his dedication to his school work. He is very disciplined and focused on his Goals. He received some awesome news before his semester was over. Squire Patton Boggs offered him an internship. It is a large international firm and covers many different areas of law. He is so excited to start and get that "real lawyer' experience. As of December 10th he is half way done with school and that makes me sooo happy! Our kids are doing great Sadie loves school. P.E is her favorite subject. On P.E days she always makes sure she wears her NIKE'S and "gym clothes" Sadie is super chatty (not sure where she got that from) and a few weeks ago She professed her love to a boy and bravely asked him Do you love me? when I asked her why she did that she said "well I just had to know, you know?!". Gulp... She is a funny girl! pretty sure my Hubby asked Santa for a shot gun this year!.. Riley is doing great his speech is doing so well he may not need speech next year. He has been trying so hard to use his SSSSSS sound. He considers himself a "shy" boy but he is hilarious! he says and does the funniest things. He still loves drawing so much and has started drawing more letters and numbers as part of his art work. I just love it! and last but not least ME! I am doing great. I am still the 2nd counselor in Relief society and it has been good we have had a wonderful year with the sisters in our ward. They are all so special. My new career as a Realtor has been good too I started towards the end of September. Since then I closed on 2 homes, and 3 rentals. I have great mentors that have helped me learn a lot in the 3 short months of working! It has been tough to adjust to the whole working mom thing but as time goes by I will learn what works for our family and find a good balance and then there will be no stopping me :) This new career has been a huge blessing for me and my family especially during this time where I am the only one working. I can still be at home and generate income and not feel like I am away from the kids for too long. I am so excited for 2016. I have lots of goals and can't wait to help people sell their homes and help others get into their dream home. As a family we also have some exciting goals as well as some exciting events happening in 2016.. Sadie gets Baptized! I turn 30!!(eek) and Riley starts Kindergarten! Those events are pretty important and I wish I could freeze time! anyway!... I am so grateful for my family's support this year and for the great friends I have and have made! We have had difficult times this year but our blessing outweigh our trials and for that reason I have to say 2015 has been wonderful! Our family would like to wish you
MERRY CHRISTMAS and HAPPY NEW YEAR!
xoxo
Koko
Check out our past Christmas
En Español
No puedo creer que estoy escribiendo esto! Todavia no puedo creer que ya es Navidad. No tengo ninguna queja porque me encanta la Navidad, pero este año se ha pasado muy rapido! Nuestro 2015 empezó un poco dificil pero ha mejorado un montón. Estamos muy agradecidos por eso. ;) A Jose le va muy bien en la escuela. Le gusta mucho lo que esta estudiando. El acaba de terminar sus examenes finales de este semestre. Fue muy estresante y estudió durante casi todo el día, pero me siento tan orgullosa de su dedicación a su trabajo escolar. Él es muy disciplinado y esta muy enfocado en lograr sus metas. Recibió muy buenas noticias antes de que su semestre haya terminado. Squire Patton Boggs le ofreció una pasantía. Es un bufete internacional y cubre muchas áreas diferentes de la ley. Él está tan entusiasmado de poder empezar y obtener esa experiencia. A partir del 10 de diciembre esta a la mitad del camino y ya casi termina y eso me hace muuuy feliz! Nuestros niños están muy bien Sadie ama la escuela. Educacion fisica es su clase favorita. El dia que le toca Educacion Fisica ella siempre se asegura de ponerse sus NIKES y "ropa de gimnasio" Sadie es super habladora (no estoy seguro de donde saco eso) y hace unas semanas Ella profeso su amor a un niño de su clase y valientemente le preguntó ¿me amas? Cuando le pregunté por qué le pregunto eso me dijo: "Bueno, yo sólo tenía que saber, sabes?!"....Estoy segura de que mi esposo pidió a Santa una escopeta este año por esa razon!haha Ella es una niña chistosilla!! .. Riley está muy bien. Su habla a mejorado y quizas no necesite clases de habla el siguiente año. Él ha estado tratando tan duro para utilizar el sonido de la SSSSSS. Él se considera a sí mismo un "niño tímido" pero él es chistosisimo! Dice y hace las cosas más divertidas. Él todavía ama dibujar mucho y ha comenzado a dibujar más letras y números como parte de sus obras de arte. Eso me encanta! Y por último YO! Estoy bien. Sigo como la segunda consejera en la sociedad de socorro y ha sido estupendo, hemos tenido un año maravilloso con las hermanas en nuestra barrio. Todas ellas son tan especiales. Mi nueva carrera como agente en bienes y raíces ha sido buena. Comencé a finales de Septiembre. Desde entonces he cerrado en 2 ventas de casas y 3 de renta . Tengo mentores muy buenos que me han ayudado a aprender mucho en los 3 cortos meses de trabajo! Ha sido difícil ajustarme a ser Madre que trabaja pero a medida que pasa el tiempo voy a aprender lo que funciona para nuestra familia y encontrar un buen equilibrio y entonces no habrá nadie que me detenga:) Esta nueva carrera ha sido una gran bendición para mi familia y para mi, especialmente durante este tiempo donde yo soy la única que trabaja. Todavía puedo estar en casa y generar ingresos y no sentirme alejada de los niños durante demasiado tiempo. Estoy tan emocionada por el año 2016. Tengo un montón de metas y no puedo esperar para ayudar a gente a vender sus casas y ayudar a otros a entrar en la casa de sus sueños. Como familia, también tenemos algunas metas, así como acontecimientos importantes en 2016. Sadie sera bautizada! Yo cumplire 30 años EEK!! Riley comienza el kinder! Esos acontecimientos son muy importantes y me gustaría poder congelar el tiempo! Pero bueno yo se que eso es imposible!... Estoy muy agradecida por el apoyo de mi familia este año y por los grandes amigos que tengo y he hecho! Hemos tenido momentos difíciles este año, pero nuestra bendición superan nuestros pruebas y por eso puedo decir que el 2015 ha sido maravilloso! Nuestra familia le desea
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!
No comments:
Post a Comment